Mundartgedichte von Anna Maria Kaiser

ZUR GENESUNG

A Krånkheit hat Di hamgsuacht,
das is für Di nit leicht,
drum wünsch i Dir von Herzn,
dass sie schnell wieda weicht.

Tua lei den Mut nit aufgebm,
die Hoffnung nit valiern,
worån Du fest tuast glabm,
dås tuat gånz gwiß passiern.

Tua ån wås Scheanes denkn,
wånn Di die Schmerzn plågn,
so låßt sich jedes Schicksål
bestimmb vül leichta trågn.

I wünsch Dir båld Genesung,
für Körper und für Seel,
dås Dunkl um Di umma
wed gwiß båld wieda hell.

Låß Di nit untakriagn,
in Dir steckt so vül Kråft,
Du muaßt sie lei benutzn,
i waß, dåss Du dås schåffst.

I bin und bleib a Karntnarin
I bin åcht Jahr in die Hochschual gång,...
Ratschweiba
Wås a rechtes Ratschweib is, dås kleaschtart ohne End...
Die Mundårt
Die Mundårt soll erhåltn hleibm, drum tua i meine Biachlan schreibm,
Mittn durchn Dreck
Da kloane Toni geaht zur Kirchn...
A rüstigs Ålta
Die Susi låsst sich scheidn, sie hat an åltn Mann...
Eitlkeit
Die Mitzi schaut in Schpiagl, so oft sie dås lei kånn...
ÅLLS GUATE ZAN GEBURTSTÅG
Ålls Guate zan Geburtståg, sagt sich so leicht dahin...
ZUM GEBURTSTAG
Fünfzig Jahre bist Du jung...
Danke
Du håst mir a Freid gmåcht, i dånk dir dafür,
Danke Mutter
Danke, Mutter, für deine Liebe...
Liebe Mutter
Ich hab dir nichts zu geben, ich bin ja noch so klein...
Liebe Mama
Heut will ich dir danke sagen, du warst immer für mich da...
Liebes Brautpaar
Ihr wollt euch immer lieben, ein ganzes Leben lang...
Liabes Brautpåår
Heit is da Bund für eia Lebm a vor Gott besieglt wordn...
ZUR GENESUNG
A Krånkheit hat Di hamgsuacht, das is für Di nit leicht,
EIN EIGENES HAUS
Ihr habt Euch nun ein Heim geschaffen, mit viel Mühe und viel Fleiß...
HAUSSEGEN
Herr, beschütze dieses Heim und alle Menschen, die hier leben...
ZUR GEBURT
Es ist ein Kind der Liebe, das heute ward geboren...
ZUR TAUFE
Aus Liebe wurdest Du geboren, in Liebe betten wir dich ein...
ZUR PRÜFUNG
A Zül håst Du vor Augen ghåb, hiatz håst Du es erreicht...